図形化されたテキストをOCRでテキスト変換してたら出てきた。

文章の場所から解読するに「f」と「i」という2文字が1文字になっているようだ。しかも半角サイズで。ASCIIでこんなの見たことない。

確かにプロポーショナルフォントで小文字の i は直前の文字とくっつくこと（合字：リガチャ）が多いけどさ‥‥？

調べたらユニコードの FB01H に f i の合字が半角サイズで登録されてた。なるほど、OCRがわざわざ気を利かせてくれたくれたのか。まったく余計なことを。

// //]]>